MIHAIL DIACONESCU – Un nou premiu literar

Uniunea Ziariştilor Profesionişti din România este una dintre cele mai vechi instituţii de cultură din ţara noastră. Cu puţin timp în urmă la Bucureşti, într-un cadru de mare solemnitate, în prezenţa a sute de participanţi veniţi din ţară şi străinătate, ea şi-a sărbătorit un secol de existenţă.

     Uniunea Ziariştilor Profesionişti din România editează diverse publicaţii de breaslă. Una dintre acestea este „Cronica Timpului„, publicaţie de cultură, atitudine şi performanţă. Directorul general al publicaţiei este domnul Doru Dinu Glăvan, preşedintele Uniunii Ziariştilor Profesionişti din România. Redactor-şef este doamna Rodica Subţirelu, impusă în cultura română contemporană prin cărţile de poezie pe care le-a publicat, prin activitatea sa de ziaristă şi prin „Serata Eminescu Jurnalistul”, manifestare lunară a unor participanţi de înalt prestigiu civic şi profesional gazetăresc din ţară şi străinătate.

    „Cronica Timpului” acordă anual premii unor personalităţi ilustre ale culturii române contemporane. Premiul revistei „Cronica Timpului” a fost acordat anul acesta romancierului, teologului ortodox, esteticianului şi istoricului literar Mihail Diaconescu „pentru respectul adevăratelor valori ale culturii şi ale jurnalismului românesc„.

    Până acum, domnul Mihail Diaconescu a mai fost distins cu numeroase alte premii, diplome şi titluri (în special cu cele de Doctor Honoris Causa) acordate de instituţii de cultură de înalt prestigiu. Ceremonia înmânării premiului acordat de „Cronica Timpului” s-a desfăşurat la Bucureşti, într-un cadru de mare solemnitate. Au participat scriitori, teologi, medici, jurnalişti, cecetători ştiinţifici, artişti plastici, diplomaţi, oameni politici, muzicieni, istorici, critici literari, redactori-şefi ai unor publicaţii.

    Laudatio Sollemnis dedicată scriitorului Mihail Diaconescu a fost rostită de doamna Rodica Subţirelu, redactor-şef al publicaţiei „Cronica Timpului„.

   A răspuns domnul Mihail Diaconescu. El a elogiat dimensiunile civice, naţionale, morale şi estetice ale creaţiilor prin care scriitorii şi artiştii patrioţi se impun în cultura română.

   Fapt semnificativ, acordarea noului premiu literar primit de domnul Mihail Diaconescu coincide cu apariţia în limba italiană a romanului său „Depărtarea şi Timpul” (Lo spazio e il tempo, 640 pagini) la prestigioasa    Editură „Rediviva” din Milano, în traducerea de o înaltă ţinută artistică a doamnei Anca Rodica Similea Giacomello. Traducerea în italiană a fost supervizată de domnii Giorgio Giacomello şi Renzo Peressini. 

      Nu uităm faptul că domnul Mihail Diaconescu a fost comparat cu autori ca Mihail Sadoveanu, Camil Petrescu, Mateiu Caragiale, Mircea Eliade, Vergilius, Seneca Philosophus, Tolstoi, Hermann Hesse, Robert Musil, Marguerite Yourcenar şi alţi mari scriitori. În prezent şi alte edituri de prestigiu din câteva ţări europene au inclus în preocupările lor publicarea unor traduceri din opera literară şi teoretică a scriitorului argeşean Mihail Diaconescu.

   Premiul acordat de revista „Cronica Timpului” confirmă locul de prim plan al personalităţii şi operei domnului Mihail Diaconescu în cultura română de azi. Nu întâmplător despre domnul Mihail Diaconescu, „magul de la Vultureşti” (N. Georgescu), s-a spus că este „clasicul de lângă noi” (acad. Gh. Păun), respectiv „cel mai important scriitor al spiritualităţii româneşti, începător al scrisului nostru viitor” (preot acad. Dumitru Stăniloae).

                                                                     Florin Petruţ WITTING